26 septembre 2021

Les 31èmes Rencontres transvosgiennes

Le tourisme dans les Vosges d’hier à aujourd’hui

Les rencontres de cette année se déroulent à Gérardmer, le samedi 16 octobre 2021. Rendez-vous à 9 heures à la salle d’armes de la mairie de Gérardmer.

Pour les détails de la journée (conférences de la matinée, repas – à régler sur place -, inscription – 7 octobre dernier délai -, visites de l’après-midi…), on se reportera aux :

Programme et bulletin d’inscription( téléchargeable)

On rappelle que l’association Rencontres Transvosgiennes a pour but :
– de promouvoir le patrimoine culturel et historique des trois versants du massif des Vosges, notamment par le biais de publications régulières.
– de permettre à des personnes compétentes de faire connaître leurs études et recherches patrimoniales.
– d’organiser des rencontres et des manifestations (chaque année – et si possible le troisième samedi du mois d’octobre – ont lieu les Rencontres d’Histoire des Vosges, moment important de rencontre des amateurs et animateurs de l’Histoire des Vosges, et chaque fois autour d’un thème différent, et dans un lieu différent)…
– de publier chaque année, vers la mi-octobre, si les finances le permettent, une revue de qualité à vocation et contenu transvosgien.

La SHAARL a accueilli les Rencontres à Melisey en 2016 et à Corbenay-St-Loup en 2019. Le prochain rendez-vous sur le versant comtois est prévu en 2022.

Musées de Champlitte et de Château-Lambert

Il faut saluer les efforts du musée départemental pour faire de Château-Lambert et de Champlitte des lieux où la culture, la création, la pensée et la réflexion sur les endroits qu’on habite deviennent… des affaires pour tous.

Beaucoup d’événements cet automne à Château-Lambert et Champlitte. Voir le site des musées… Par exemple la conférence « Ce que font les chansons populaires » proposée par les ethnologues N. Barbe et A. Dumain (qui revient sur l’enquête ethnologique à l’origine de l’exposition « Chansons populaires : entre guinguette et goguette ! ».
Dimanche 12/09 à 14h au musée de la Montagne
Gratuit, sur réservation au 03.84.20.43.09

Les adhérents de la SHAARL écrivent

(tous les liens sont en vert)

Malgré les divers confinements liés à la situation sanitaire, l’actualité culturelle et locale est restée vive et de nombreux adhérents ont poursuivi leur travaux et publié quelques ouvrages. Après René Groscolas (La Villedieu-en-Fontenette) et les mémoires de Jean Girardot (la SHAARL a participé à la publication du livre), Claude Bourgeat, adhérent de longue date à la SHAARL, ancien maire et habitant du beau village de Grammont, publie ses patientes recherches sur l’histoire de son village, sans oublier ses foires et les mirabelliers qui ont remplacé la vigne ruinée par le phylloxéra, à la fin du XIXe siècle (Bon de commande). Louis Jeandel s’est plongé dans les archives de la guerre de 1870 et fait revivre « l’année terrible » en Haute-Saône ; la SALSA, qui organise le colloque consacré à la guerre de 1870 en Haute-Saône les vendredi et samedi 15-16 octobre 2021, prévoit la parution de l’ouvrage à cette même période (voir Bon de réservation de l’ouvrage). En 2020, Jean-Claude Grandhay avait publié son Dictionnaire biographique du département de la Haute-Saône – 20e siècle, qui témoigne d’une étonnante connaissance des habitants et individualités du département et renouvelle efficacement la notion de notabilité. Nouvelle impression en juin 2020 du livre de Daniel Curtit consacré  aux paysages des 1000 étangs et publié par la SHAARL : Les domaines de l’eau

Pour ceux qui s’intéressent à l’édition de textes. — Vient de paraître la traduction française par Jean-Pierre Chambon (adhérent de la SHAARL), Yan Greub et Marjolaine Raguin, d’un manuel italien d’initiation à l’édition des textes médiévaux : Pietro G. Beltrami, À quoi sert une édition critique ? Paris, Classiques Garnier, 2021, 233 pages. Avec la Première leçon de philologie d’Alberto Varvaro (traduit par Jean-Pierre Chambon et Yan Greub), un ouvrage publié en 2017 chez le même éditeur, et Les Mots de la philologie de Frédéric Duval (Paris, École nationale des chartes, 2015), on dispose en français de trois ouvrages récents qui seront utiles à ceux qui veulent savoir ce qu’éditer veut dire.

Enfin les passionnés d’archéologie toujours nombreux à la SHAARL retrouveront avec plaisir un documentaire où Pierre Pétrequin et les haches polies du Néolithique  sont à l’honneur ; c’est aussi accessible dans la belle revue numérique d’histoire actuelle Entre-Temps.

Les mémoires de Jean Girardot

La SHAARL a la fierté de participer à la publication du livre :

Jean GIRARDOT  (1900-1996) – Mémoires

Les petits-enfants de Jean GIRARDOT ont souhaité partager hors du cercle familial et à l’occasion du 25e anniversaire de sa mort les souvenirs du grand historien de la Haute-Saône.

Présentation de l’ouvrage et bon de commande (lien sur l’image) :

Voir le compte-rendu de l’ouvrage magistral de J. Girardot (Le département de la Haute-Saône pendant la Révolution) dans la revue Annales historiques de la Révolution française.